カイナル コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $1,150,000 MLS:202525423

ダイヤモンドヘッドの麓、砂浜に面したビーチフロントの2ベッドルーム。 オアフ島の一等地、ゴールドコーストの静かでプライベートな端に位置するカイナルは、このエリアで最も魅力的なブティックビルのひとつです。 広々としたリビングとダイニングのあるオープンレイアウト。 心地よい波の音と涼しい貿易風が窓を通り抜け、究極のアイランド・リトリートを作り出します。 海水浴、トングスでのサーフィン、オーシャンフロントのラウンジエリアでのくつろぎ。 駐車場は屋根付きで、洗濯機と乾燥機も付いています。 安全な建物は、徒歩またはエレベーターで簡単にアクセスでき、穏やかで静かな環境です。 ワイキキ、カピオラニ公園、ダイヤモンドヘッド展望台、アウトリガーカヌークラブからわずか数分の場所に位置するカイナルは、静けさとアイランドライフスタイルの完璧なバランスを提供します。 毎日がバケーションのようなゴールドコーストのライフスタイルをお楽しみください。 .

「英語原文」

Come and experience breathtaking ocean views from this rare beachfront 2 bedroom, located directly on a sandy beach at the base of Diamond Head. Situated on the private, tranquil end of Oahu’s prestigious Gold Coast, Kainalu is one of the most desirable boutique buildings in the area. This spacious Co-op unit welcomes your personal touches and offers an open layout with generous living and dining areas. Enjoy the soothing sound of waves and cool tradewinds drifting through your windows, creating the ultimate island retreat. Step outside to your own private sandy beach—swim, surf at Tonggs, or unwind in the oceanfront lounge area. The unit includes a covered parking stall and in-unit washer and dryer for your convenience. The secure building features easy walk-up or elevator access and a peaceful, quiet environment. Located just minutes from Waikiki, Kapiolani Park, Diamond Head Lookout, and the Outrigger Canoe Club, Kainalu offers the perfect balance of serenity and island lifestyle. Live the Gold Coast lifestyle — where every day feels like a vacation.