カネダ コーツ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $329,000 MLS:202506277

他のコンドミニアムとは一線を画す、ユニークなレイアウトで考え抜かれた都市型レジデンスだ。 ホノルルのダウンタウンの中心、カネダコートに位置するこのユニットには、ベッドルームへの独立したプライベートエントランスと、利便性を高める2つ目のメインエントランスがあります。 洗練されたモダンな取っ手の付いた明るい木製キャビネットが、石英のカウンタートップとグレードアップしたシンクを引き立て、すっきりと洗練された外観を作り出している。 光沢のあるビニールの床が全体に敷かれ、アップグレードされた照明の光を反射して空間を引き立てている。 バスルームは設備が整っており、スタイリッシュな洗面台と手入れの行き届いたバスタブがある。 ガラスのスライド式クローゼットドアがモダンな雰囲気を演出し、窓際のエアコンは一年中涼しく快適だ。 2つの独立したエントランスを持つこのユニットは、柔軟性とプライバシーを提供します。 地元のレストラン、ビーチ、公園がすぐそばにあり、高速道路へのアクセスも便利なこのコンドミニアムは、利便性と際立ったスタイルを兼ね備えている。 メンテナンスの手間がかからない本拠地をお探しの方にも、一等地への賢い投資をお考えの方にも、このスペースは実用性と個性を兼ね備えています。 近隣には何でも揃っており、シティライフの醍醐味を目の前で味わうことができる。 .

「英語原文」

This isn’t just another condo, it’s a thoughtfully designed urban residence with a unique layout that sets it apart. Located in the heart of Downtown Honolulu at Kaneda Courts, this unit features a separate private entrance to the bedroom, along with a second main entry for added convenience. Light wooden cabinets with sleek modern handles complement quartz countertops and an upgraded sink, creating a clean, polished look. Glossy vinyl floors run throughout, reflecting the glow of upgraded lighting that enhances the space. The bathroom is well-appointed, with a stylish vanity and a well-maintained tub. Glass sliding closet doors add a modern touch, while window AC units provide cool comfort year-round. With two separate entrances, this unit offers flexibility and privacy. Just steps from local dining, beaches, and parks, plus quick freeway access, this condo combines convenience with a distinctive style that stands out. Whether you’re looking for a low-maintenance home base or a smart investment in a prime location, this space delivers both practicality and character. The neighborhood offers everything, making it easy to enjoy the best of city living right at your doorstep.