カピオラニハウス コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $690,000 MLS:202505589

人気のカピオラニ・ハウスにある、美しくアップデートされたコンドミニアムで、最高のタウンライフをご体験ください。 1フロアに4戸しかないこの広々とした1階建てのレジデンスは、1,200平方メートルの広さがある。 フィート。 明るく開放的なリビング・スペースに、2ベッドルームと2バスルームがある。 大きな窓からは自然光が入り、温かく心地よい雰囲気が漂う。 モダンなキッチンには、特注のキャビネット、洗練された石英のバックスプラッシュ、ステンレススチールの電化製品があり、毎日の食事やおもてなしに最適です。 どちらのベッドルームからも、落ち着いた街並みや梢の景色を眺めることができ、特注のクローゼットが付いている。 セントラルエアコンで一年中快適にお過ごしいただけるほか、プール、サウナ、ジャグジー、レクリエーションエリア、室内ランドリー、専用駐車場、ゲスト用駐車場など、リゾートスタイルのアメニティをお楽しみいただけます。 UHマノア、アラモアナセンター、ワイキキ、ダイヤモンドヘッド、活気あるショッピングとダイニングシーン、高速道路へのアクセスの良さなど、このコンドミニアムは利便性とリラックスしたライフスタイルが融合したコンドミニアムです。 今すぐご予約ください。

「英語原文」

Experience town living at its finest in this beautifully updated condo at the sought-after Kapiolani House. With only four units per floor, this spacious single-level residence offers 1,200 sq. ft. of bright, open living space, featuring two bedrooms and two bathrooms in an airy layout. Large windows fill the home with natural light, creating a warm and welcoming ambiance. The modern kitchen shines with custom cabinetry, a sleek quartz backsplash, and stainless steel appliances—perfect for daily meals or entertaining. Both bedrooms offer serene cityscape and treetop views with custom closets, while the primary suite boasts a generous full bathroom. Stay comfortable year-round with central AC, and enjoy resort-style amenities like a pool, sauna, whirlpool, recreation area, in-unit laundry, deeded parking, and guest parking. Centrally located minutes from UH Manoa, Ala Moana Center, Waikiki, Diamond Head, town’s vibrant shopping and dining scene, easy freeway access, and more —this condo blends convenience with a relaxed lifestyle. Schedule your showing today!