コナネカイ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $1,258,000 MLS:202528405

コナネ・カイでビーチフロントの暮らしを体験してください。きらめく海の景色と砂浜が待っています！このオーシャンフロントのペントハウスには屋根付き駐車場2台分が付属し、細部まで手入れが行き届いています。モダンな仕上げと、島にインスパイアされた永続的な職人技が見事に調和しています。 配慮の行き届いたアップグレードには、耐久性に優れたコア材のキャビネット、コア材で縁取りされた鏡、花崗岩のカウンター、トラバーチン床、そしてアラバスター製の壁取り付け式照明器具が含まれます。いずれも海岸環境における美観と長寿命の両方を考慮して選ばれています。 特注の海岸窓とジャロジーは涼しい風を招き入れ、空気の流れを促進し、遮るもののない海の景色を縁取ることで、日常の生活やおもてなしに自然に快適な環境を創り出します。 ポップコーン天井は撤去され、清潔でモダンな外観に生まれ変わりました。 広々とした2つのベッドルームは、それぞれ特注の細部までこだわった静かな隠れ家を提供し、主寝室スイートはウォークインクローゼットとスパを彷彿とさせる専用バスルームを備え、ラナイへと続いています。 常時居住、別荘、賃貸収入のいずれにも理想的な物件で、利便性と持続可能性を高める電気自動車用充電ステーションも備えています。 この楽園の一片を手に入れるチャンスをお見逃しなく。自然の美しさと現代的な快適さ、そして考え抜かれた耐久性のある仕上げが融合した空間です。 .

「英語原文」

Experience beachfront living at Konane Kai, where sparkling ocean views and sandy shores await! This oceanfront penthouse includes two covered parking stalls and is meticulously maintained, blending modern finishes with enduring, island-inspired craftsmanship. Thoughtful upgrades include durable Koa hardwood cabinetry, Koa-trimmed mirrors, granite counters, travertine flooring, and alabaster wall sconces—each chosen for both beauty and longevity in a coastal environment.Custom Coastal Windows and jalousies invite cooling breezes, enhance airflow, and frame unobstructed ocean views, creating a naturally comfortable setting for everyday living or entertaining. Popcorn ceilings have been removed for a clean, updated look.Both spacious bedrooms provide serene retreats with custom details, and the primary suite opens to the lanai with a walk-in closet and spa-inspired ensuite. Ideal for full-time living, a vacation retreat, or rental income, the property also includes an electric car charging station for added convenience and sustainability.Don’t miss the chance to own this slice of paradise, where natural beauty meets modern comfort and thoughtfully durable finishes.