クヒオヴィレッジ 1 コンド/タウンハウス $369,000 ワイキキ MLS:202414756

万ドルの価格控除！合法的短期賃貸！説明 “売主より” – 最高の 一般的なオープン・コンセプトのワンルーム・アパートメントとは異なり、2色の装飾が施された2つ折りのドアとメープル材の内棚が付いた広いクローゼットがある玄関があり、フルサイズのランドリー・カートを置くのに十分なスペースがある。 このアパートは、独立した細長いリビングエリアがある左開きのFのようなレイアウトになっている。ギャレーキッチンがあり、高いカウンターに隠れているが、スライド式のガラスドアから、北東向きの大きな（山脈の見える！）正面のラナイに出ることができ、正面に高いプライバシーウォールがある。 キッチンの真後ろには、特注の培養大理石を使ったコンパクトなバスルームがあり、ベージュにホワイトマーブルのシャワーウォールと、大きな長方形の洗面台が設置されている。 テーブルと椅子2脚が置ける、狭いが十分な広さのサイド・ラナイがあり、ダイヤモンドヘッドのパーシャル・ビューに面している。 M. !.

「英語原文」

$10,000 PRICE DEDUCTION! LEGAL SHORT-TERM rental! Description “From Seller” – The best & coolest corner-studio in Waikiki! This is a rare, unique, one-of-a-kind condo with two good-sized lanais. It is not a typical open-concept studio apartment, as there is a substantial entrance hallway with a wide closet with a decorative, two-color, bi-fold door and a maple, interior shelving unit and enough space to accommodate a full-size laundry cart. The apartment is laid out like a left-flipped F with a separate, long and narrow living area; featuring a galley-kitchen and hidden by a high counter with a sliding glass door leading to the large, northeast-facing (towards the mountain range view!), front lanai with a high privacy wall in the front; and a very high (to the partial ceiling). The compact bathroom with custom-made, cultured-marble, beige with white-marbling shower walls, as is the large, rectangular bathroom sink vanity top is directly behind the kitchen. There is a second, narrower, but adequate side lanai that can accommodate a table and two chairs, facing towards a partial Diamond Head view that allows the apartment to stay “light and bright” most of the day, up until 5 P.M.!