戸建て 3ベッドルーム $1,050,000 MLS:202501896

12番街のヴィンテージ・ビューティ！必見。 カイムキにあるとてもかわいい3ベッドルーム、1バスルームの家。 訪問すれば、この家が愛情を持って手入れされ、売主にとって素晴らしい住まいであったことがわかるだろう。 天井が高いので、家は実際よりも広く感じられるし、外にはかなり広い庭があるので、おもてなしにも使える。 緑豊かな裏庭でバーベキューを楽しむ。 1台分のカーポートがあるが、車道に2台目を停めるスペースがある。 このロケーションは、街のどこに行くにもとても便利だ。 オフランプに隣接しているが、敷地内や家の中にいても騒音がほとんど聞こえないことに驚くだろう。 家の下には巨大な収納スペースがあり、小さな仕事場にすることもできる。 日曜日営業（1. 19. 2025) 2 – 5p. m. .

「英語原文」

12th Avenue vintage beauty! Must see to appreciate. Very cute 3-bedroom, 1-bath home in desirable Kaimuki. When visiting, you’ll see that this home has been lovingly cared for and has been a great place to live for the Seller. High ceilings make the home feel larger than it is, and there is a pretty good amount of yard space on the outside for entertaining. Have a bar-b-q, while enjoying the greenery of a lush back yard. 1-car carport, but there is room to park a second car in the driveway. This location is very convenient no matter where you want to go around town. It is located next to an off ramp, but you’ll be surprised at how litttle noise you’ll hear when on property or in the house. Huge storage space under the home, or turn it into a small work shop. Open Sunday (1.19.2025) 2 – 5p.m.