戸建て 3ベッドルーム $1,150,000 MLS:202507110

毎朝、マカキロの隠れ家から息をのむようなオーシャンビューとダイヤモンドヘッドの眺めで目覚めることを想像してみてください。 広葉樹の床、最新の電化製品、スタイリッシュな建具、電気代がほとんどかからない28枚のソーラーパネルが特徴。 2008年に建てられたこのハイテク住宅は、サラウンド・サウンド、CAT5、セキュリティ・システムの配線が施され、スマホから照明やガレージのドアを操作できるスマートな機能を備えている。 涼しいマカキロの風が家の中を通り抜け、暖かい日にはセントラルエアコンが快適さを保証します。 ワイキキの空を彩る花火を眺めながら、あるいは景色を眺めながら、忘れられない集いを催す。 人気のカヒウェロ地区に位置し、急な上り坂を登ることなくマカキロの静けさを満喫できる絶好のロケーションにある。 ただ家を買うだけでなく、あなただけのパラダイスを手に入れ、マカキロでの生活を体験してください。

「英語原文」

Imagine waking up every morning to breathtaking ocean and Diamond Head views from your very own Makakilo retreat. This exquisite, better-than-new home blends modern convenience with island charm, featuring hardwood floors, updated appliances, stylish fixtures, and 28 solar panels that keep your power bill nearly non-existent. Built in 2008, this high-tech haven is wired for surround sound, Cat 5, and a security system, with smart features that let you control lights and the garage door right from your phone. Cool Makakilo breezes flow through the home, and on warmer days, central air conditioning ensures your comfort. Picture yourself hosting unforgettable gatherings as you watch fireworks light up the Waikiki sky or simply relax and take in the views. Nestled in the sought-after Kahiwelo neighborhood, you’re perfectly positioned to enjoy the tranquility of Makakilo without the steep climb — no need to worry about wearing out your brakes. Don’t just buy a home — claim your personal slice of paradise and experience the magic of Makakilo living today!