戸建て 3ベッドルーム $1,199,000 MLS:202524769

この新しく改装された3ベッドルーム・2バスルームの連棟式デュプレックス住宅は、管理費なしでタウンハウスやコンドミニアムに代わる素晴らしい選択肢であり、カイルアへの手頃な価格での入居が可能です！平屋建ての住宅には専用のフェンス付き裏庭が付き、ペットの飼育、ガーデニング、くつろぎ、おもてなしに十分な広さを確保しています。 そして、美味しい果実を実らせるマンゴーの木が付属するコンドミニアムなどあるでしょうか？専用エントランスから明るい開放感あふれるリビングルームへ。約3.6メートルの天井高が広々とした空間を演出しています。 各寝室には独立したエアコンユニットが設置されており、クローゼットの上部には追加の収納スペースがあります。 改修内容には、新しい屋根と床材、美しいプランテーションシャッター、新塗装、ステンレス製キッチン家電が含まれます。 この静かな住宅街は知る人ぞ知る穴場で、アドベンチスト・ヘルス・キャッスルとYMCAに隣接し、高速道路へのアクセスも良好です。 カイルア・タウンの渋滞を避ければ、朝の通勤時間を10～15分短縮できます。すぐ近くの道を下っただけでパリ・ハイウェイに直行！日曜の朝には、近隣のアドベンチスト城で人気のカイルア・タウン・ファーマーズマーケットが開催され、新鮮な果物をまとめ買いできます。 「ラッキー・ウィー・ライブ・カイルア！」

「英語原文」

This newly remodeled 3-bedroom, 2-bath attached duplex-style home is a fantastic alternative to townhome or condo living without the association fees and at a great entry price into Kailua! The single-level home comes with its own private, fenced back yard with ample space for pets, gardening, relaxing and entertaining. And what condo comes with its own mango tree producing delicious fruit? A private entry leads to the bright and airy living room, with 12-ft ceilings that add to the spacious feel. Each bedroom has its own split AC unit and extra storage above the closets. Upgrades include new roof and flooring, beautiful plantation shutters, new paint and stainless-steel kitchen appliances. This quiet neighborhood is a best-kept secret, adjacent to Adventist Health Castle and the YMCA, and with easy access to the highways. Cut 10-15 minutes off your morning commute by skipping the Kailua Town traffic, and get straight on the Pali Highway just down the street! On Sunday mornings, nearby Adventist Castle plays host to the popular Kailua Town Farmers Market, where you can stock up on fruits & vegetables, enjoy prepared foods and shop at local vendor booths. “Lucky We Live Kailua!”