戸建て 3ベッドルーム $560,000 MLS:202600402

売り主が売却に前向きです！すぐに住める、平屋建てのワイアナエの逸品物件を手に入れるこの絶好のチャンスをお見逃しなく。 この住宅は、3つの寝室と1つのバスルームを備え、快適さ、利便性、そしてコストパフォーマンスを提供します。 バスルーム5室、1台分のカーポート、そして広々とした私道があり、複数の車や来客、あるいは週末のサーフィン用具を余裕を持って駐車できます。 周囲をフェンスで囲まれた手入れの簡単な庭は、ペットや子供たち、集まりのためのスペースを確保しつつ、プライバシーも守り、管理も簡単です。 ハワイ屈指のサーフスポットからわずか数分の場所に位置するこの家は、太陽と波、そして海辺の暮らしを愛する方に最適です。 改修内容には、所有する太陽光パネル21枚（残債は購入者が引き継ぐ）と、効率的で通年利用できる冷房設備として設置された4台のスプリット型エアコンが含まれます。 キッチンにはクォーツ製のカウンター、木製キャビネット、ステンレス製の家電が備わっており、主要エリアにはLVPフローリング、2つの寝室には快適性を高めるためのカーペットが敷かれています。 まさに破格の価値――このチャンスをお見逃しなく！本物件の売却は、融資機関の承認を条件とします。 .

「英語原文」

Sellers motivated! Don’t miss this outstanding opportunity to own this move-in-ready, single-level Waianae gem. This homedelivers comfort, convenience, and value with 3 bedrooms, 1.5 baths, a 1-car carport, and an oversized driveway offeringample parking for multiple vehicles, guests, or your weekend surf gear. The fully fenced, low-maintenance yard providesspace for pets, keiki, gatherings, and privacy while keeping upkeep simple. Located just minutes from some of Hawai‘i’sbest surf breaks, this home is perfect for those who love sun, waves, and coastal living. Upgrades include 21 owned PVpanels (buyer to apply and assume remaining loan) and 4 split A/C units for efficient and year-round cooling. The kitchenfeatures quartz counters, wood cabinets, and stainless steel appliances, complemented by LVP flooring in main areas andcarpet in two bedrooms for added comfort. A true standout value—don’t sleep on this one! The sale is subject to lenderapproval.