戸建て 3ベッドルーム $800,000 MLS:202518805

パラダイスへようこそ。 この魅力的な歴史の一片に足を踏み入れてみてください。初代オーナーが愛情を込めて維持管理し、街の中心部に完璧に位置しています。 この3ベッドルーム、1バスルームの家は、本当にすぐに引っ越せる状態で、時代を超越した個性と心のこもったアップデートを提供している。 2019年に屋根を葺き替え、電気・水道設備はすべて近代化されているため、安心して暮らせると同時に、自分好みのテイストを加えて完璧な終の棲家を作ることができる。 各部屋には特注の造作収納があり、大きな窓からは自然光が入る。 屋外バスルーム、十分な収納スペース、屋外プロジェクト専用の作業スペースも完備。 何よりも、HOAやメンテナンス料がかからないので、自由に自分の所有地を楽しむことができる。 人気の高いヌウアヌ地区に位置するこの家は、H1、学校、ショッピング、病院、教会、ビーチからすぐ。 都会の便利さを享受しながら、自宅のような快適さを享受できる貴重な機会である。 初めて住宅を購入される方にも、投資家の方にも必見の物件です。 .

「英語原文」

Welcome Home to a Piece of Paradise. Step into this charming slice of history, lovingly maintained by its original owners and perfectly situated in the heart of town. This three-bedroom, one-bathroom home is truly move-in ready, offering timeless character with thoughtful updates. With a roof replaced in 2019 and all electrical and plumbing systems modernized, you can enjoy peace of mind while adding your own personal touch to create the perfect forever home. Custom built-ins and generous storage can be found in each room, while large windows welcome in natural light. The wrap-around yard is ideal for both relaxation and entertaining, complete with an outdoor bathroom, ample storage, and dedicated workspaces for outdoor projects. Best of all, there are no HOA or maintenance fees, giving you the freedom to enjoy your property as you choose. Located in the highly sought-after Nuuanu neighborhood, this home is just steps away from H1, schools, shopping, hospitals, churches, and beaches. It offers the rare opportunity to enjoy the comfort of home with all the conveniences of city living. Whether you are a first-time homebuyer or an investor, this is a must-see property.