戸建て 3ベッドルーム $948,000 リリプア MLS:202426112

リリプナのチャンス！人気の地区にあるこのユニークな物件は、1940年代の島の家の魅力を拡張して再構築したり、新築したりする素晴らしいチャンスです。 この物件は、視野の広い買い手であれ、付加価値を求める投資家であれ、面積を増やし、さらに素晴らしい眺望を手に入れる無限の可能性を秘めた、将来性豊かな物件である。 特徴：ヴィンテージのハードウッドフローリング、海風とカネオヘ湾をとらえる大きな窓 近くに水場あり！この住宅は、売主が代替住宅を購入することを条件として販売されます。 この物件に投資し、真に特別なものに変身させる準備ができている買い手にとっては、またとないチャンスだ。 .

「英語原文」

A Lilipuna Opportunity! This unique property in a sought-after neighborhood offers an incredible chance to expand and reimagine the charm of this 1940s island home or build new. Whether you’re a buyer with vision or an investor looking to add value, this property is full of promise, with endless potential to increase square footage and capture even more stunning views. Features: vintage hardwood flooring; large windows to capture the ocean breeze and Kane’ohe Bay & “Coconut Island” views from the living and corner bedroom; fully fenced for privacy and ample outdoor space; a full bath in the outdoor laundry room—ideal for future updates. Nearby water access! This home is being sold contingent upon the seller’s purchase of replacement home. It’s a rare opportunity for a buyer ready to invest and transform this property into something truly special.