戸建て 4ベッドルーム $1,525,000 MLS:202525535

カラマ・バレーにあるこの引っ越し準備の整った比類のない魅力は、快適さとエレガンスの融合です。 前庭からドラマチックな山の景色を望む、希少な平屋住宅。 この4ベッドルーム、2/0バスルームは、アイランド・リビングの真髄を体現している。 2022年築の新しいアスファルト・シングル屋根、高級ビニール板の床、2つの新しいバスルーム、旗石を敷き詰めたラナイなど、細部まで丁寧に改装され、全体にエレガントでモダンな雰囲気が漂っている。 スタイリッシュなシーリングファンが、家の魅力的な雰囲気とトロピカルな景観をさらに引き立てる。 内装と外装の塗装は、明るく居心地の良い雰囲気を作り出している。 フレンチドアを優雅に開けると、美しい前庭の隠れ家が現れ、鮮やかな熱帯植物が茂り、心地よい滝が溶岩のプールへと流れ込む。 広々とした屋根付きラナイで朝の朝食を楽しみ、裏にはバーベキューエリアがある。 家の中心は大きなオープンキッチンで、機能性とデザイン性を兼ね備えている。 エレガントな花崗岩のカウンタートップ、ステンレススチールの電化製品、独立したバーエリアを備えた広々としたペニンシュラが自慢だ。 広いリビングルームは、美しいトラバーチンの床で、屋内と屋外のシームレスなリビングとなっている。 リビングルーム、ダイニング、裏庭の写真はこれから。 .

「英語原文」

This move-in-ready, unparalleled charm in Kalama Valley is a blend of comfort and elegance. Rare single-story residence with dramatic mountain views from the front yard. This 4-bedroom, 2/0 bath embodies the essence of island living. New asphalt shingles 2022 roof, meticulously renovated with luxury vinyl plank floors, 2 new baths, and flagstone-slated lanai ensure an elegant modern feel throughout. Stylish ceiling fans that enhance the home’s inviting ambiance and tropical landscape. The interior and exterior paint create a bright and welcoming atmosphere. French doors gracefully open to reveal a stunning frontyard retreat, complete with a vibrant tropical foliage that features a soothing waterfall flowing into a cozy lava rock dipping pool. Enjoy your morning breakfast on the expansive covered lanai and a slated barbecue area out back. The heart of the home is the large open kitchen, designed for both functionality & style. It boasts a generous peninsula with/ elegant granite countertops, stainless steel appliances, and a separate bar area. The large living room has seamless indoor/outdoor living with beautiful travertine floors. Photos of living room, dining and backyard coming.