戸建て 4ベッドルーム $1,627,000 ヌウアウエリア MLS:202421128

イージー・セントへようこそ。ラグジュアリーな雰囲気とのんびりとした暮らしが出会う場所です。 完全に改装されたこの2階建ての宝石は、カントリー調の雰囲気のすべてを感じさせながら、都会に住む人たちに何もないことに憧れを抱かせる。 4つの大きなベッドルーム 各バスルームは美しくデザインされ、すべての人が快適に過ごせるようになっている。 キッチンはシェフの夢だ。 温かみのあるオーク材のフラットパネルキャビネットが、この料理の傑作に命を吹き込んでいる。 ガスレンジがあれば、特大のペニンシュラカウンターで素晴らしい料理を簡単に作ることができる。 2階建てのリビングは、ゆったりとくつろぐことができる。 一歩外に出れば、果樹や熱帯の花々が咲き乱れ、アウトドアを楽しむのに十分な広さを備えた裏庭の楽園がある。 この広い敷地は、ADUを増築する機会も与えてくれる。 目の前の窓からはゴージャスな山の景色が広がり、自然があれば芸術作品は必要ない。 ホノルルのダウンタウン、病院、レストラン、ショッピング、高速道路へのアクセスも便利です。 イージー・セントでの生活がなぜそうなのか、ぜひお確かめいただきたい。 . . . まあ、簡単だ。

「英語原文」

Welcome home to Easy St, where luxury meets laid-back living. This completely renovated two story gem will leave the city dweller yearning for nothing, while providing all of the country vibe feels. The home features 4 large bedrooms & 2 full bathrooms, with a half bath for convenience on the first floor. Each bathroom has been beautifully designed to accommodate all with ease. The kitchen is any chefs dream. The warm Flat panel oak cabinets make this culinary masterpiece come to life. The gas range makes whipping up amazing meals easy to serve on the oversized peninsula countertop. With two levels of living you can spread out in style and rest assure Entertaining will be easy. Step outside to a backyard paradise, complete with fruit trees, tropical flowers and plenty of room for outdoor fun. This large lot also lends the possible opportunity for expansion with an ADU. You will wake up to gorgeous mountain views right from your front windows- who needs art work when you have nature. All this serenity comes with the convenience of being just minutes from downtown Honolulu, hospitals, restaurants, shopping and easy freeway access. Come see why life on Easy St is….well, easy!