戸建て 5ベッドルーム $4,600,000 MLS:202513567

この美しく改装された5ベッドルーム、3バスルームの家は、世界的に有名なラニカイビーチからわずか2軒先という、非常に珍しい物件です。 敷地面積11,662平方フィートのこの物件には、銅製の照明、果樹、そして静かな水景を備えた、完全に造園された庭が設けられています。 180平方フィートの独立したフレックススペースは、オフィススペースやワークアウトエリアとして追加の汎用性を提供します。 この住宅は2024年に全面的に改装され、全室に新しい窓とドアが設置され、カフェ製家電を備えた最新式のキッチン、そして見事なホワイトオークのフローリングが特徴です。 アーチ型の櫛目杉天井が開放的で風通しの良い雰囲気を創出し、ビーチサイド・ライティングの高級照明器具が邸宅を彩る。 開放的な間取りには広々としたリビングルームとファミリールームが備わり、おもてなしに最適です。 主寝室は他の部屋から完全に分離された専用棟を有している。 ゲスト用として最適なセカンドスイートも備え、2台収容ガレージにはエポキシ樹脂床と真新しいガレージドアが自慢です。 プールを設置できる十分なスペースを備えたこの住宅は、カスタマイズと楽しみの無限の可能性を提供します。 この素晴らしい島の隠れ家をぜひお見逃しなく。 新着物件情報!! MLS情報 1枚の写真が補正されました。 .

「英語原文」

This beautifully remodeled 5-bedroom, 3-bathroom home is a rare find, just 2 houses from the world-famous Lanikai Beach. Situated on an 11,662 square foot lot, the property offers a fully landscaped yard with copper lighting, fruit trees, and a serene water feature. The 180 square foot separate flex space provides additional versatility for office space or work out area. The entire home was thoughtfully remodeled in 2024, featuring new windows and doors throughout, a state-of-the-art kitchen with Cafe appliances, and stunning white oak flooring. Vaulted, combed cedar ceilings create an open and airy atmosphere, and the home is adorned with luxury light fixtures from Beachside Lighting. The open floor plan includes a spacious living room and family room, ideal for entertaining. The primary suite has its own wing fully separated from the other rooms. Also has a secondary suite great for guests and 2-car garage boasts an epoxy floor with brand-new garage door. Ample room for swimming pool, this home offers endless possibilities for customization and enjoyment. Don’t miss this exquisite island retreat. Fresh and brand new!! MLS info & tax records differ. One photo has been enhanced.