戸建て 5ベッドルーム $988,000 MLS:202526155

確立された地域での生活の利便性を満喫してください この物件は都会の暮らしを提供しながらも、住宅街にひっそりと佇み、裏に隣家はなく、カリヒ川の流れの穏やかな音だけが聞こえます。 この住宅は、多世代同居や投資物件として理想的な機能的な間取りが特徴です。 住宅のメインフロアは3つの寝室と1つのバスルームで構成され、アップグレードされた設備にはラミネートフローリング／セラミックタイル、リビングルームと主寝室に設置された個別空調ユニット、十分な収納スペースを備えた改装済みキッチン、ステンレス製家電が含まれます。 キッチンのドアは屋外ラナイに通じており、洗濯をしながらくつろぐことができます。 独立した入口を備えた完成済みの地下室には、追加の寝室2室、バスルーム1室、キッチン、リビングルームがあり、大家族向けまたは賃貸収入の可能性に最適です。 段差のあるコンクリートの裏庭は、広々とした屋外スペースと多用途性を提供します。 学校、ショッピング施設、高速道路へのアクセス、バス路線、主要な雇用拠点に近接した立地で、利便性を提供します。 平方フィート .

「英語原文」

Enjoy the convenience of living in the established & centrally positioned community of upper Kalihi Valley. This property offers urban living while being tucked away in a residential neighborhood with no rear neighbors, just the calming sounds of Kalihi Stream. This home features a functional layout ideal for multi-generational living or investment opportunity. The main level of the home consists of 3 bedrooms and 1 bathroom with upgrades including laminate flooring/ceramic tile, split AC units in living room and primary bedroom, renovated kitchen with ample cabinet space, stainless steel appliances & granite countertops. Kitchen door leads to an outdoor lanai where you can relax while doing laundry. The finished basement with separate entry has 2 additional bedrooms, 1 bathroom, kitchen and living room, suitable for extended family or rental income potential. The terraced concrete backyard offers ample outdoor space and versatility. Situated within close proximity to schools, shopping, freeway access, bus lines, and major employment hubs, this location offers convenience. Square footage & bedroom/bathroom counts may not match public records, buyers to do their own due diligence.