トロピカーナ ビレッジ – ハイク コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $715,000 MLS:202501224

憧れのトロピカーナビレッジ俳句に位置するこの美しく改装された3ベッドルーム2. 5バスルームの角部屋は、プライバシーと自然の美しさの両方を満喫できる貴重な機会です。 プライベート・ラナイからは、象徴的なクーラウ山脈の美しい眺めをお楽しみいただけます。 タウンホームの内部は、入念にアップグレードされている。 最新のバスルームには、リラックスできるバスタブとウォークインシャワーがあり、利便性とスタイルが調和している。 特筆すべきは、他に類を見ない特注のクローゼット・システムと、優れた収納と整理整頓を提供するオーガナイズ・システムだ。 スタイリッシュなビニール・フェンスに囲まれたプライベート・パティオは、アウトドア・リビング、ダイニング、景色を楽しみながらのくつろぎの場としてご利用いただけます。 駐車場は2台分あり、便利です。 コオラウ・センターには、食料品店、レストラン、各種サービス業が集まっている。 バレー・オブ・ザ・テンプルズ、カネオヘ・ベイ、ウィンドワード・モール、H-3フリーウェイなど、このコンプレックスから車で便利な距離にある。 オアフ島で最も人気のあるコミュニティーにあるこの特別なタウンホームを所有するチャンスをお見逃しなく。

「英語原文」

Located in the highly desirable Tropicana Village Haiku,this beautifully remodeled 3 bedroom 2.5 bath corner-end unit offers a rare opportunity to enjoy both privacy and sweeping natural beauty.The home features beautiful views of the iconic Koolau Mountains from the private lanai. Inside, the townhome has been thoughtfully upgraded.The updated bathrooms offer both a relaxing tub and a walk-in shower,blending convenience and style. A standout feature is the one-of-a-kind custom closet system and organizing system providing exceptional storage and organization.Step outside to your own fully enclosed patio space, surrounded by a stylish vinyl fence,offering a private oasis for outdoor living, dining, or simply relaxing while enjoying the views. With two designated parking stalls, convenience is at your doorstep. This home is ideally located to Ko’olau Center,where you’ll find grocery stores, restaurants, and a variety of service businesses.Valley of the Temples, Kaneohe Bay,Windward Mall,and H-3 Freeway,just to name a few, all within a convenient driving distance from this complex. Don’t miss the chance to own this exceptional townhome in one of Oahu’s most sought-after communities!