レレポノ コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $349,000 MLS:202518922

1ベッドルーム、1バスルーム、駐車場付の美しく管理されたユニットで、効率的で実用的な間取りです。 オープンキッチンはリビングエリアとシームレスにつながり、広々としたラナイに出ることができる。 室内では、モダンな快適さとスタイルを加えた最新のバスルームをご堪能いただけます。 プライベート・ラナイからは、パール・ハーバー、フォード島、そして息をのむような海の眺めをお楽しみいただけます。 パールリッジモールからすぐ、H-1フリーウェイ、パールハーバー、学校、銀行、パリモミホスピタル、ゴルフコース、新しいスカイライン鉄道駅へのアクセスも便利です。 素晴らしい食事の選択肢や様々なビジネスも近くにある。 このペットフレンドリーなゲーテッドコミュニティは、細心の注意を払って維持されており、24時間セキュリティ、オンサイトマネージャー、十分なゲスト用駐車場、広々としたプールエリア、割り当てられた駐車場の近くにある便利なストレージロッカーを含む素晴らしいアメニティを提供しています。 .

「英語原文」

Step into this beautifully maintained 1-bedroom, 1-bath unit with a parking stall, offering an efficient and practical floor plan. The open kitchen layout flows seamlessly into the living area and out to a spacious lanai—perfect for outdoor relaxation or entertaining. Inside, you’ll appreciate the updated bathroom that adds modern comfort and style. From your private lanai, enjoy breathtaking views of Pearl Harbor, Ford Island, and the ocean, highlighted by the vibrant city lights at night. Located in the desirable Lele Pono community, you’ll be just steps from Pearlridge Mall, with easy access to the H-1 freeway, Pearl Harbor, schools, banks, Pali Momi Hospital, golf courses, and the new Skyline rail station. Excellent dining options and a variety of businesses are also close by. This pet-friendly, gated community is meticulously maintained and offers fantastic amenities, including 24-hour security, an onsite manager, ample guest parking, a spacious pool area, and a convenient storage locker located near your assigned parking stall.