1350　アラモアナ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $839,000 MLS:202521551

1350アラモアナの人気のダイヤモンドヘッド側に位置する、アップグレードされた優雅な住居から、ホノルルでの最高の暮らしを体験してください。 プライベートなラナイに足を踏み入れれば、息をのむほど美しい青緑色の海を眺めながら、海風が瞬時に心をリフレッシュさせてくれます。 著名な建築家、山崎実によって設計されたこの住宅は、快適さと洗練さを完璧に融合させている。 この場所は本当に最高です。 アラモアナビーチパークの白い砂浜、世界クラスのショッピングが楽しめるアラモアナセンター、活気あふれる飲食店やエンターテイメントが集まるワードビレッジまで、ほんのわずかな距離です。 ご自宅でリゾートスタイルの生活をお楽しみください。 設備には、最新式のフィットネスセンター、温水プールとジャグジー、バーベキューエリア、そして美しく手入れされた敷地内を貫く景観豊かな散策路が含まれます。 快適さと安心のため、管理の行き届いた当ビルでは24時間警備体制と卓越したサービスを提供しております。 .

「英語原文」

Experience the absolute best of Honolulu living from this upgraded, elegant residence on the coveted Diamond Head side of 1350Ala Moana. Step onto your private lanai and be instantly refreshed by the ocean breeze while taking in breathtaking, sparklingblue-green ocean views. Designed by renowned architect Minoru Yamasaki, this home perfectly blends comfort andsophistication. The location is truly unbeatable. You are mere moments from the white sands of Ala Moana Beach Park, theworld-class shopping of Ala Moana Center, and the vibrant dining and entertainment of Ward Village. Indulge in a resort-stylelifestyle right at home. Amenities include a state-of-the-art fitness center, a heated pool and Jacuzzi, a BBQ area, and a scenicwalking path through beautifully maintained grounds. For your comfort and peace of mind, the well-managed building provides24-hour security and exceptional service.