1448　ヤングストリート コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $379,900 MLS:202608874

マキキ地区という好立地に位置する比較的新しい建物内の、手入れの行き届いた物件です。公園、ショッピング施設、飲食店、医療施設へのアクセスも便利です。 建物への安全な出入り口に加え、未割り当ての駐車スペースが1台分と、十分な来客用駐車スペースが確保されているため、来訪者や作業員も快適に利用できます。 2階という便利な立地により、オーナーは階段を使って住戸に入るという選択肢も持てます。 この物件は美しい環境に位置しており、新築に近い建物ならではのメリットがあります。 これは賃貸物件であり、賃料はわずか1ドルと極めて低額です。 2029年までは年間00で、その後は賃貸借契約を再交渉することになる。 部屋自体は明るく活気があり、間取りもよく考えられています。 ペットの同伴はご遠慮ください。 売り手は9月より前に売買契約を締結することはできません。 2026年1月。 .

「英語原文」

A well maintained unit in a newer building that is ideally located in the Makiki neighborhood with convenient access to parks, shopping, dining and medical centers. With secured entry to the building, and one unassigned parking along with ample guest parking, visitors and workmen are well accommodated. The convenience of the 2nd floor location provides the owners the option of using the stairs for entry to the unit. The property is in a pretty setting and has the benefits of a newer constructed building. It is a leasehold property with exceptionally low lease rent of only $1.00 per year until 2029 after which the lease will be renegotiated. The unit itself is bright and cheerful and well laid out. No pets are allowed.Seller cannot close the sale prior to Sept. 1, 2026.