1650 ピイコイ コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $310,000 MLS:202612569

居心地が良く、便利で、すっかりおめかしも済んで、いつでもあなたのものになる準備が整っています。 都会の中心にいながら、日常生活を乱すような喧騒のない、静かな暮らしを想像してみてください。 マキキ地区の上級エリアに位置し、主に一戸建て住宅が立ち並ぶ周辺地域にある、全面改装済みの1ベッドルームコンドミニアムで、そんな体験をお楽しみいただけます。 片面開口式の床板により、島特有の貿易風が室内を通り抜け、広々としたラナイへと流れ込むようになっています。 ウォークスコアが81、トランジットスコアが57、バイクスコアが55という数値から、ほとんどの日、割り当てられた駐車スペースに車を置いておくことができます。 車を使えば、ショッピング、医療、飲食店、娯楽施設、そしてHまで、ほんの数分でアクセスできます。 1号線 — 東行きおよび西行き。 光熱費はご自身で負担するため、管理費が非常に手頃で、節約につながる点もきっとご満足いただけるでしょう。 融資を受ける購入者は、所有者自らが居住する割合が高く、完全に保険がかけられたコミュニティという利便性を享受できるでしょう。 ぜひ、庭園やバーベキューエリア、そして共同ランドリールームもご利用ください。 これらすべてが、セキュリティの整った建物の中に収められている。 .

「英語原文」

Cozy and convenient, and all dressed up, ready call your own. Imagine a quiet life in the center of the city yet without a flurry of activity todisrupt daily life. That is what you will experience in this upper Makiki fully upgraded one bedroom condo located in a surroundingneighborhood built primarily of homes. The single-loaded floor plate allows island tradewinds to flow across the interior to the spaciouslanai. With a Walk Score of 81, Transit Score of 57, and Bike Score of 55 you can leave your car in your assigned parking space most days.When you do drive you will be mere minutes from shopping, healthcare, dining, entertainment and H.1 expressway — eastbound andwestbound. You will appreciate the very reasonable HOA fee that allows you to save money by paying your own utilities. Financing buyerswill benefit from the ease of a high owner/occupancy and fully insured community. Be sure to visit the garden and BBQ areas pluscommunity laundry room. All of that layered in a secure building.