1717　アラワイ コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $693,000 MLS:202608336

ワイキキのアラワイ運河沿いの絶好のロケーションに位置する、高層階の角部屋から、広大なオーシャンビューをお楽しみください。 内装が新しく塗装され、高級ビニール床材が敷かれたこの広々とした3ベッドルーム・2バスルームの物件は、すぐにでも入居可能です。 1717 Ala Waiは、管理が行き届いた建物で、築年数の古いコンドミニアムの中でもひときわ目を引きます。 配管の交換、塗装およびコンクリートの剥落箇所の補修、エレベーターの改修、レクリエーションデッキの改修など、主要なメンテナンス工事はすでに完了しています。 これらの改修工事の費用を賄うための特別賦課は、2029年初頭に終了します。 当建物はハリケーン被害に対して100％の保険がかけられており、さらなる安心感を提供します。 設備・施設には、温水塩水プール、ジャグジー、フィットネスルーム、サウナ、建物へのセキュリティゲート、および24時間体制の常駐警備が含まれます。 さらに、ゲスト用駐車場が8台分あり、これはワイキキでは珍しいことです！

「英語原文」

Experience sweeping ocean views from this high-floor corner unit, located in a prime location along the Ala Wai Canal in Waikiki. Freshly painted with new luxury vinyl flooring, this spacious 3-bedroom, 2-bath property is move-in ready. 1717 Ala Wai is a well-managed building that stands out among older condos. Major maintenance projects have already been completed, including re-piping, painting and spalling repairs, elevator upgrades, and recreation deck renovations. The special assessment to pay for these upgrades ends in early 2029. The building is 100% insured for hurricane coverage, offering added peace of mind. Amenities include: a heated saltwater pool, jacuzzi, fitness room, sauna, secured entry to the building and 24/7 on-site security. And there are 8 guest parking stalls, a rarity in Waikiki!