2987　カラカウア コンド/タウンハウス $690,000 ダイアモンドヘッド MLS:202422065

オアフ島を代表するゴールドコーストのオーシャンフロントスタジオで、波の音と素晴らしいオーシャンビューをお楽しみください。 愛情を込めて手入れされたこの家は、ハワイ本来の魅力を保ちつつ、ユニークな趣向を凝らした逸品となっている。 コンクリート打ちっぱなしのクールな床は現代的な雰囲気を醸し出し、心地よい島の雰囲気にシームレスに溶け込んでいる。 セカンドハウスをお持ちの方や、頻繁に旅行される方で、静かな隠れ家をお探しの方に最適です。 ダイヤモンドヘッド周辺をランニングするにも、地元のサーフスポットで波をキャッチするにも、この場所は島のアクティブなライフスタイルを受け入れている。 ワイキキとカピオラニ公園からわずか数分で、冒険はいつでも身近にある。 広いラナイは、鮮やかな夕日を眺めながら安らぎのひとときを誘う。 海風から波の音まで、まさに静寂の聖域だ。 オアフ島で最も人気のある地区に位置し、ゴールドコーストで最も低価格のシンプルなコンドミニアムです。 このようなチャンスは長くは続かないので、今のうちに海岸沿いの隠れ家を確保しよう。 .

「英語原文」

Escape to your own slice of paradise in this oceanfront studio on Oahu’s iconic Gold Coast, where the sound of waves greets you daily and stunning ocean views stretch before you. This lovingly maintained home retains its original Hawaiian charm, with unique touches that make it a gem. The cool, finished concrete floors offer a contemporary feel, blending seamlessly with the inviting island atmosphere. Perfect for second homeowners or frequent travelers seeking a tranquil getaway, this studio provides the ideal retreat. Whether you’re running around Diamond Head or catching waves at local surf spots, this location embraces the island’s active lifestyle. Just minutes from Waikiki and Kapiolani Park, adventure is always near. The large lanai invites peaceful moments while soaking in vibrant sunsets. From the ocean breeze to the sounds of the surf, it’s a true sanctuary of calm and serenity. Located in one of Oahu’s most sought-after neighborhoods, this is the best-priced fee simple condo on the Gold Coast with a jaw- dropping low HOA. Opportunities like this don’t last long—seize your coastal retreat while it’s still available.