3003　カラカウア コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $6,480,000 MLS:202601839

ホノルルのゴールドコーストで洗練されたオーシャンフロントの暮らしを体験してください。 この卓越した3ベッドルーム・2バスルームの邸宅は2020年に全面改装され、揺れるココナッツのヤシの木に完璧に縁取られた太平洋の遮るもののない180度のパノラマビューを誇っています。 この広々とした住宅は1,984平方フィートの広さを誇ります。 フィート 室内居住空間と広々とした320平方フィートの フィート ラナイは、開放的なコンセプト設計により、洗練された生活と気楽なおもてなしを実現します。 広々としたリビングルームのラナイドアは大きく開き、果てしなく広がる海の景色を捉える。広々としたラナイは、夕焼けや波、季節ごとのホエールウォッチングを最前列で楽しむための舞台を提供する。 2つのベッドルームはダイヤモンドヘッドの美しい景色を楽しめるように配置されており、海と山の景観が調和した稀有なバランスを実現しています。 この高級分譲マンション「フィー・シンプル・ゴールドコースト」は各階わずか2戸のみ。透明ガラス手すり、セキュリティゲート、屋根付きガレージ駐車場、14台の来客用駐車スペースを備えています。 ワイキキ、カピオラニ公園、ダイヤモンドヘッドに近接した理想的なロケーション。世界クラスのビーチや飲食店からすぐの距離で、プライベートなオーシャンフロントのライフスタイルを提供します。 .

「英語原文」

Experience refined oceanfront living on Honolulu’s Gold Coast. This exceptional 3-bedroom, 2-bath residence was fully remodeled in 2020 and showcases unobstructed 180° panoramic views of the Pacific Ocean, perfectly framed by swaying coconut palms. This expansive home features 1,984 sq. ft. of interior living space and a spacious 320 sq. ft. lanai, featuring an open-concept layout designed for elevated living and effortless entertaining. The expansive living room’s lanai doors open wide to capture endless ocean views, while the spacious lanai provides a front-row setting for sunsets, surf, and seasonal whale watching. Two bedrooms are positioned to enjoy beautiful Diamond Head views, creating a rare balance of ocean and mountain scenery. This boutique Fee Simple Gold Coast building offers just two units per floor and features see-through glass railings, secured entry, covered garage parking, and 14 guest parking stalls. Ideally located near Waikiki, Kapiolani Park, and Diamond Head, offering a private oceanfront lifestyle moments away from world-class beaches and dining.