801　サウスストリート コンド/タウンハウス $475,000 MLS:202615114

「801 South」のワンルームマンションが売りに出されることはめったにありませんが、この物件は、管理費が安く、管理組合の運営も行き届いており、利便性も抜群という、あらゆる条件を満たしています。 カカアコのトップクラスのレストランやショッピングスポットまで徒歩圏内、ビーチへも車ですぐの距離です。 これこそが、ホノルルならではの「歩きやすい」ライフスタイルの真髄です。生活の中心地で、暮らし、働き、遊びを満喫しましょう。 この住戸には、スプリット型エアコンと室内用洗濯機・乾燥機が備わっており、建物内ではペットの飼育が可能です。 入居者は、24時間体制の警備、敷地内の管理人、EV充電設備、洗車場、そして自転車やサーフボード専用の収納スペースを利用できます。 この建物には包括的な保険がかけられており、さらに安心感が高まります。 このようなチャンスは長くは続きません。今すぐ内見のご予約をお済ませください。

「英語原文」

A studio at 801 South doesn’t come up for sale often — and this one checks all the boxes: low maintenance fees, a well-run association, and unbeatable convenience. You’re steps from top Kaka’ako dining and shopping, with the beach just a short ride away. This is Honolulu living at its most walkable — live, work, and play right in the middle of it all. The unit features a split AC system and an in-unit washer/dryer, and the building is pet friendly. Residents enjoy 24-hour security, an on-site manager, EV charging, a car wash station, and dedicated storage for bikes and surfboards. The building carries full insurance coverage, adding extra peace of mind. Opportunities like this don’t last — schedule your showing today