アアリイ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $950,000 MLS:202612822

「アアリイ」にあるこの角地の住宅は、ワード・ビレッジで必見の2ベッドルーム物件です。 理想的な間取りは、プライバシーを確保するためにリビングエリアと寝室が分離されており、涼しい貿易風を取り込めるステップアウト式のラナイが備わっています。 洗練されたキッチンには、ボッシュ製の家電一式、光沢感のあるキャビネット、そしてたっぷりの収納スペースが備わっています。 その他の快適設備として、全室に個別空調が完備されており、フルサイズの洗濯機と乾燥機も備わっています。 プレミアムアップグレードには、両方の寝室に設置された「Inspired Closet」システム、電動ブラインド、デザイナーズデザインのダイニング用照明器具、「Inspiration」シリーズのダイニングテーブル、玄関用ミラー、シューズキャビネット、テレビ台などが含まれます。 決定的な決め手となるのは、マンション暮らしに欠かせない追加の収納スペースです。専用収納スペースに加え、4階の駐車スペースの上には広々とした収納ケージも備わっています。 誰もが憧れるライフスタイルを実現する絶好のチャンス。今すぐ行動を起こすのに魅力的な価格設定です。 .

「英語原文」

This corner residence at Aalii is a must-see 2-bedroom home in Ward Village. The desirable floor plan has bedrooms separated by the living area for enhanced privacy, and a step out lanai to welcome cool tradewinds. The sleek kitchen features a Bosch appliance suite, high gloss cabinetry and abundant storage. Additional comforts are split AC throughout and a full-sized washer and dryer. Premium upgrades are Inspired Closet systems in both bedrooms, motorized window shades, a designer dining light fixture, Inspiration dining table, entry mirror, shoe cabinet, TV console and more. What seals the deal is extra storage, essential for condo living, with both a private storage unit and an oversized storage cage above the 4th floor parking stall. An outstanding chance at a sought-after lifestyle, attractively priced for action now.