アレクサンダータワーズ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $345,000 MLS:202611264

美しく改装された2ベッドルーム・1バスルームの住戸で、便利な都会の暮らしをお楽しみください。専用駐車場1台分と、110平方フィートの屋根付きスペースが備わっています。 フィート パティオ――書斎やホームオフィス、あるいはもう一つのリビングスペースとして最適です。 この即入居可能な住宅は、ビニール板フローリング、リニューアルされたキャビネット、塗りたての内装、モダンな照明、そして家中の家電が最新式に更新されています。 改装されたバスルームには新しい洗面台と薬品棚が設置され、すっきりとしたモダンな雰囲気を醸し出しています。 入居者は、敷地内のプール、レクリエーションエリア、バーベキュー施設などの設備をご利用いただけます。 当ビルには、スプリンクラー設備、警報装置、およびセキュリティ対策が施された出入口が備わっており、安全性と安心感を高めています。 ハワイ大学、プナホウ・スクール、主要な高速道路、公共交通機関、ショッピング施設、飲食店、カピオラニ医療センターへのアクセスが良好な好立地です。 .

「英語原文」

Enjoy convenient urban living in this beautifully upgraded 2-bedroom, 1-bath residence featuring 1 assigned parking stall and an enclosed 110 sq. ft. patio—perfect as a den, home office, or additional living space. This move-in ready home boasts vinyl plank flooring, updated cabinetry, fresh interior paint, modern lighting, and upgraded appliances throughout. The renovated bathroom features a new vanity and medicine cabinet, offering a clean, contemporary feel. Residents can enjoy on-site amenities including a swimming pool, recreation area, and BBQ facilities. The building is equipped with fire sprinkler systems, alarms, and secure entry for enhanced safety and peace of mind. Ideally located with easy access to University of Hawaii, Punahou School, major freeways, public transportation, shopping, dining, and Kapiolani Medical Center.