ココナッツプランテーション コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $1,350,000 MLS:202606115

豪華さと伝統的なハワイのプランテーション様式が見事に融合した、美しく整えられたコオリナのタウンハウスで、島ならではの暮らしをお楽しみください。 この2ベッドルーム・2バスルームの住居は、30日間の短期賃貸やプライベートな隠れ家として最適です。 オープンコンセプトのレイアウトには、グルメキッチン、明るいリビングエリア、そして穏やかな庭園の景色を望む広々とした屋根付きラナイへとシームレスにつながる室内外のつながりが特徴です。 ゲート付きコミュニティ「ココナッツ・プランテーション」内に位置し、プール、スパ、ラグーン、ゴルフ場、レストラン、ショッピング施設、散策路まで徒歩圏内です。 設備には、ウォークインクローゼット、隠し収納、1台分のガレージに加え、追加の駐車スペースが含まれます。 コ・オリナ・ゴルフコース沿いに位置し、プライバシーと静けさをさらに高めています。 家具・家電一式完備の即入居可能物件です。テレビ、キッチン用品、寝具、ビーチ用品などが含まれます。 空室で、内見も容易です。 現状有姿での販売となります。 売り手はエリザベス・スパラ（TGパールリッジ支店）を希望しています。 敷地内には複数のプールやバーベキューエリア、緑豊かなトロピカルな景観など、リゾートのような設備が充実しています。 ディズニー・アウラニやフォーシーズンズといった世界有数のリゾートに近く、ビーチや夕日の景色も手軽に楽しめます。 オアフ島屈指のリゾート地にある、収益物件やセカンドハウスとして最適な物件です。 人気の高いコ・オリナ・リゾートにおける、めったにない好機です。 .

「英語原文」

Experience island living in this beautifully appointed Ko Olina townhome, blending luxury with classic Hawaiian plantation style. This 2BR/2BA residence is ideal for 30-day rentals or a private retreat. Open-concept layout features a gourmet kitchen, bright living areas, and seamless indoor-outdoor flow to a spacious covered lanai with peaceful garden views. Located in the gated Coconut Plantation, just moments from pools, spa, lagoons, golf, dining, shopping, and walking paths. Features include walk-in closet, hidden storage, 1-car garage plus additional parking. Positioned along the Ko Olina Golf Course for added privacy and tranquility. Turnkey and fully furnished, including TVs, kitchenware, linens, and beach gear. Vacant and easy to show. Sold As Is. Seller prefers Elizabeth Spalla TG Pearlridge Branch. Enjoy resort-style amenities including multiple pools, BBQ areas, and lush tropical landscaping throughout the community. Close to world-class resorts like Disney Aulani and Four Seasons, with easy access to beaches and sunset views. Perfect as an income property or second home in one of Oahu’s premier resort destinations. Rare opportunity in highly desirable Ko Olina resort.