コンスレート コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $439,000 MLS:202618655

マキキにある領事館で、広々とした空間と利便性をお楽しみください。 この広々とした2ベッドルーム・2バスルームの住戸には、駐車場1台分と、室内に設置された洗濯機・乾燥機が備わっています。 高速道路へのアクセスや近隣のバス路線のおかげで、アラモアナ、ワイキキ、ホノルルのダウンタウン、ハワイ大学へも簡単にアクセスできます。 この建物には常駐管理人がおり、海水プールも備わっています。また、最近では配管の全面交換、屋根の張り替え、エレベーターの近代化などの改修が行われました。 当該物件は現在、賃借人が入居しており、月額3,300ドルで賃貸されており、賃貸借契約は2027年8月まで有効となっています。 必要に応じて、賃貸借契約では、その条項に従い、家主が売却を理由として解約通知を行うことが認められています。 賃貸の詳細や内見の手配については、お問い合わせください。 .

「英語原文」

Enjoy space and convenience at the Consulate in Makiki. This airy 2-bedroom, 2-bath residence includes one parking stall and an in-unit washer and dryer. Freeway access and nearby bus routes put Ala Moana, Waikiki, Downtown Honolulu, and the University of Hawai?i within easy reach. The building features a resident manager and saltwater pool, with recent improvements including a plumbing repipe, new roof, and modernised lift. The property is tenant occupied at $3,300 per month under a lease scheduled through August 2027. If needed, the lease allows the landlord to give notice to terminate upon sale, subject to its terms. Contact us for lease details and showing arrangements.