ハレ　カ　ラエ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $875,000 MLS:202600463

この人気の高い3LDK・2バスルームのフレキシブルな間取りは、非常に高い汎用性を誇り、主たる住居としても、投資用としても最適です。 考え抜かれた間取りにより、3つの部屋すべてをまとめて使うことも、2つの独立したリビングスペースに分けることも可能です。 広々とした主寝室は完全に独立させることができ、専用の入り口と住所を備えているため、スタジオや賃貸用スイートとして最適です。 お客様のニーズに合わせて設計されており、まずはスタジオ部分または2ベッドルーム部分からご利用いただき、その後、徐々にユニット全体へと拡張していくことが可能です。 この住宅は手入れが行き届いており、静かな庭園の景色を楽しめます。建物の涼しい側に位置し、幹線道路や商業施設から離れています。 住民の皆様は、プール、バーベキューエリア、ガゼボ、公園、遊び場など、多彩な施設をご利用いただけます。 館内には、フィットネスセンター、シアター、レクリエーションルーム、学習・会議スペース、犬のグルーミング施設、EV充電スタンドなどが備わっています。 必見です！

「英語原文」

This highly desirable 3-room, 2-bath flex unit offers exceptional versatility—ideal as a primary residence or an investment. The thoughtfully designed layout allows you to use all three rooms or divide the space into two separate living areas. The oversized primary bedroom can be fully separated, featuring its own private entry and address, making it perfect as a studio or rental suite. Designed to adapt to your needs, you can start by using either the studio side or the 2-bedroom portion and expand into the full unit over time. The home is well-maintained and enjoys a peaceful garden view, positioned on the cooler side of the building away from the main road and amenities. Residents enjoy a wide range of amenities, including a pool, BBQ areas, gazebos, park, and playground. Indoor features include a fitness center, theater, recreation rooms, study and conference spaces, dog grooming facilities, EV charging stations, and more. A must-see!