ハーバースクエア コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $470,000 MLS:202521776

ホノルルの中心で、暮らし、働き、楽しみましょう！ハーバー・スクエアの21H号室へようこそ。ホノルルのダウンタウンで最も活気にあふれ、徒歩での移動に最適なビルに位置する、素晴らしい角部屋です。 車で出かける必要なんてありません。ランチには歩いて帰宅したり、仕事帰りにさわやかな夕暮れの散歩を楽しんだりできるのですから。広々とした2ベッドルーム・2バスルームのこのお部屋には、友人や家族を招いてのディナーに最適な、使い勝手を考慮して設計されたキッチンが備わっています。 居心地の良いリビングルームからは、広々とした116平方フィートのラナイへとつながっており、そこからイオラニ宮殿、きらめくカカアコのスカイライン、そしてその先にある海を一望できます。その眺めはまさに息をのむほどです！利便性も抜群で、ワイキキ、カカアコ、チャイナタウン、クイーンズ病院、ホールフーズ、セーフウェイ、郵便局まで、どこへ行くにもわずか数分です。 仕事に向かうときも、街の文化やグルメの魅力を探求するときも、どこへでも簡単にアクセスできます。 ハーバー・スクエアで、最高の島暮らしを体験してください。ライフスタイルと好立地が融合する場所です。 1枚以上の写真が補正されています。 .

「英語原文」

Live, Work, Play in the Heart of Honolulu! Welcome to Unit 21H at Harbor Square—an exceptional corner residence perfectly positioned in one of downtown Honolulu’s most vibrant and walkable building. Why drive when you can stroll home for lunch or enjoy a breezy evening walk after work? This spacious 2-bedroom, 2-bath unit features a thoughtfully designed kitchen ideal for hosting dinners with friends and family. The comfortable living room opens to a generous 116 sq ft lanai, where you’ll soak in panoramic views of Iolani Palace, the sparkling Kakaako skyline, and the ocean beyond—truly breathtaking! Convenience is key: you’re just minutes from Waikiki, Kakaako, Chinatown, Queen’s Hospital, Whole Foods, Safeway, and the Post Office. Whether you’re heading to work or exploring the city’s cultural and culinary gems, everything is within easy reach. Come experience the best of island living at Harbor Square—where lifestyle meets location. One or more photos have been enhanced.