ヒナヒナ・アット・ホオピリ コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $740,000 MLS:202612394

オアフ島で最も人気のあるマスタープラン・コミュニティの一つ、ホオピリにある「ヒナヒナ」へようこそ。 手入れの行き届いたこの邸宅は、機能的な間取り、たっぷりと差し込む自然光、そして隅々まで施されたモダンな内装により、洗練された島暮らしの魅力を提供しています。 オープンコンセプトのリビングとダイニングは、十分な収納スペース、上質なキャビネット、広々としたカウンタースペースを備えた充実したキッチンへとシームレスにつながっており、日常の生活にも来客をもてなす際にも最適です。 広々としたベッドルームは快適さと自由度を提供し、マスタースイートは一日の終わりにくつろげるプライベートな空間となっています。 人とのつながりとアウトドアライフを楽しめるよう設計された活気あふれるコミュニティで、手間のかからない暮らしの便利さを満喫してください。 ホオピリの住民は、近隣の公園、遊び場、レクリエーションエリア、ウォーキングやサイクリング用の道を利用できるほか、スカイライン鉄道駅へのアクセスも便利です。 ショッピング、飲食店、学校、ゴルフコース、ビーチ、そしてエワビーチやカポレイで次々と整備が進む各種施設にも近い好立地にあり、この住宅はモダンな快適さと抜群のロケーションを兼ね備えています。 ウェスト・オアフ屈指のコミュニティの一員になれるこのチャンスをお見逃しなく。 .

「英語原文」

Welcome to Hinahina at Ho’opili, one of Oahu’s most sought-after master-planned communities. This beautifully maintained residenceoffers modern island living with a functional floor plan, abundant natural light, and contemporary finishes throughout. The open-concept living and dining areas flow seamlessly into a well-appointed kitchen featuring ample storage, quality cabinetry, and generous counter space—perfect for both everyday living and entertaining. Spacious bedrooms provide comfort and flexibility, while the primary suite offers a private retreat to unwind at the end of the day.Enjoy the convenience of low-maintenance living in a vibrant community designed for connection and outdoor enjoyment. Ho’opiliresidents benefit from nearby parks, playgrounds, recreational areas, walking and biking paths, and easy access to the Skyline rail station. Conveniently located near shopping, dining, schools, golf courses, beaches, and the growing amenities of Ewa Beach and Kapolei, this home combines modern comfort with an exceptional location. Don’t miss this opportunity to become part of one of West Oahu’s premier communities.