イリカイアパートメントビルディング コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $620,000 MLS:202617722

美しく改装されたこの1ベッドルーム・1バスルームの住居は、ワイキキで最も人気のあるロケーションの一つ、象徴的なイリカイ・リゾート内にあり、洗練された、すぐに住み始められる隠れ家のような空間を提供しています。 モダンな内装、スタイリッシュな家具、そして快適なオープンレイアウトを巧みに取り入れたこの住まいは、現代的な優雅さとハワイのゆったりとした雰囲気を融合させています。 この住戸は、美しいクォーツ製のカウンタートップを備えたオープンキッチンと、特注のポケットドアを備えた仕切り壁を備えており、本格的な1ベッドルームの間取りを実現しています。 広々とした専用ラナイから、コオラウ山脈とホノルルの街並みのパノラマビューをお楽しみください。 リゾートスタイルの設備・サービスには、2つのプール、ビーチやラグーンへの直通アクセス、敷地内のレストラン、ショップ、コンシェルジュサービスなどが含まれます。 現在、短期賃貸物件として大成功を収めており、安定した収益実績とリピーター客層を誇っています。 休暇用の別荘、セカンドハウス、あるいは収益物件としての投資に最適です。 アラモアナ・センター、ワイキキ・ビーチ、そしてホノルル随一のレストランやエンターテインメント施設に近い、絶好のロケーションです。 .

「英語原文」

This beautifully renovated 1-bedroom, 1-bath residence offers a sophisticated, turn-key retreat in one of Waikiki’s most desirable locations at an iconic Ilikai. Thoughtfully upgraded with modern finishes, stylish furnishings, and a comfortable open layout, the home combines contemporary elegance with the relaxed spirit of Hawaii. The unit features open-concept kitchen with beautiful quartz countertops and a dividing wall with custom pocket doors creating a true one-bedroom layout. Enjoy panoramic views of Ko’olau mountains and the city of Honolulu from your spacious private lanai. Resort-style amenities include two pools, direct beach and lagoon access, on-site dining, shops, and concierge services. Currently operating as a highly successful short-term rental with strong income history and repeat guest base. Ideal as a vacation retreat, second home, or income-producing investment property. Exceptional location near Ala Moana Center, Waikiki Beach, and Honolulu’s best dining and entertainment.