イリカイアパートメントビルディング コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $808,000 MLS:202619999

ワイキキで人気の高い「イリカイ・アパートメント・ビルディング #2002」へようこそ。この物件は、1ベッドルーム・1バスルームの魅力的な住居で、ウォーターフロントでの暮らしと、法的に認められた短期賃貸の柔軟性を兼ね備えた、希少な物件です。 人気のマリーナ側に位置するこの20階の住戸からは、アラワイ・ヨットハーバー、マジック・アイランド、そして太平洋を一望できる遮るもののないオーシャンビューが広がっています。 120平方フィートの広々としたラナイからは、息をのむような夕日を堪能できます。屋外での食事やリラックス、美しい景色を楽しむのに最適な場所です。 家具・家電が完備されたこの住居は、スプリット型エアコンを備え、機能的な間取りとなっており、すぐに賃貸に出せる物件として、あるいはワイキキでのプライベートな隠れ家として最適です。 ワイキキのリゾート地区内に位置するイリカイでは、合法的な短期バケーションレンタルが可能であり、独立した不動産管理会社を利用するか、オプションのホテルレンタルプログラムを利用するか、柔軟に選択できます。 プールや館内レストランをお楽しみいただけるほか、デューク・カハナモク・ビーチ＆ラグーン、アラモアナ・ビーチ・パーク、マジック・アイランド、アラモアナ・センター、そしてワイキキのショッピング、ダイニング、エンターテインメント施設にも便利なロケーションです。 ワイキキのコンドミニアム・ホテルのうち、マリーナに面した立地、息をのむようなオーシャンビュー、そして柔軟な賃貸条件を兼ね備えている物件はほとんどありません。 .

「英語原文」

Welcome to the iconic Ilikai Apartment Building #2002, a desirable 1-bedroom, 1-bath residence offering a rare combination of waterfront living and legal short-term rental flexibility in Waikiki. Situated on the preferred marina side, this 20th-floor residence showcases unobstructed ocean views overlooking the Ala Wai Yacht Harbor, Magic Island, and the Pacific Ocean. Enjoy spectacular sunsets from the spacious 120-square-foot lanai, ideal for outdoor dining, relaxing, and taking in the beautiful surroundings. The fully furnished residence features split air conditioning and a functional floor plan, offering a turnkey rental opportunity or personal Waikiki retreat. Located within Waikiki’s resort zoning, the Ilikai allows legal short-term vacation rentals, with flexibility to use an independent property manager or the optional hotel rental program. Enjoy swimming pools, on-site dining, and a convenient location near Duke Kahanamoku Beach and Lagoon, Ala Moana Beach Park, Magic Island, Ala Moana Center, and Waikiki’s shopping, dining, and entertainment. Few Waikiki condo-hotels offer this combination of marina-front location, dramatic ocean views, and rental flexibility.