イリカイマリーナ コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $684,995 MLS:202607083

イリカイ・マリーナへようこそ。ワイキキのすぐそばに位置する、セカンドハウスや合法的な短期賃貸物件として絶好の機会です。 この魅力的な物件は、マリーナの素晴らしい眺めと息をのむような夕日の景色を兼ね備えており、理想的な島のリトリートとして、あるいは収益物件として最適です。 アラモアナ・センターからわずか数分の絶好のロケーションにあり、世界トップクラスのショッピング、ダイニング、エンターテインメントをすぐそばでお楽しみいただけます。 マジック・アイランドでゆったりと過ごしたり、すぐそばの海岸線を散策したりして、のんびりと日々を過ごしましょう。 日が沈む頃、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ・ラグーンへ足を運び、金曜の夜ならではの華やかな花火を堪能しましょう。 プライベートな休暇先をお探しの方も、実績のあるバケーションレンタル物件をお探しの方も、イリカイ・マリーナは立地、ライフスタイル、柔軟性を理想的に兼ね備えており、高い収益が見込める「楽園の一角」を所有できる、またとないチャンスとなっています。 .

「英語原文」

Welcome to Ilikai Marina—an exceptional opportunity for a second home or legal short-term rental on the edge of Waikiki. This desirable unit showcases stunning marina views paired with breathtaking sunset vistas, creating the perfect island retreat or income-producing property.Ideally located just minutes from Ala Moana Center, you’ll enjoy world-class shopping, dining, and entertainment right at your doorstep. Spend your days relaxing at Magic Island or strolling along the nearby shoreline, all within easy reach. As the sun sets, head over to the Hilton Hawaiian Village Lagoon to take in the vibrant Friday night fireworks.Whether you’re looking for a personal getaway or a proven vacation rental, Ilikai Marina offers the ideal blend of location, lifestyle, and flexibility—making it a rare chance to own a slice of paradise with strong income potential.