インペリアルプラザ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $617,000 MLS:202613551

2. と考えられる。 75％！ホノルルの中心部という絶好のロケーションにある、インペリアル・プラザの明るく居心地の良いこのお部屋へようこそ。 家中に自然光が差し込む広々とした窓から、街のスカイライン、山々、そして海が織りなす息をのむような絶景をお楽しみください。 美しく改装されたこの住宅は、全室にラミネートフローリングが敷かれており、2021年に大規模な改修工事が行われました。その内容は、新しいキャビネットとシンクを備えたキッチンの改装、特注のタイル張りのシャワー室を備えた主寝室用バスルームの全面改修、ゲスト用バスルームの改装、全室の床材の張り替え、そして両寝室への新しいブラインドの設置などです。 ショッピング、飲食店、エンターテインメントなど、ホノルルのダウンタウンが提供するあらゆる魅力の近くに位置し、利便性に優れたこの物件は、すぐに入居可能な状態で、モダンな改装と絶景を兼ね備え、比類のないロケーションを誇ります。 このチャンスをお見逃しなく！

「英語原文」

VA ASSUMABLE AT 2.75%! Welcome to this bright and inviting unit at Imperial Plaza, ideally located in the heart of Honolulu. Enjoy breathtaking views of the city skyline, the mountains, and the ocean through expansive windows that fill the home with natural light. This beautifully updated residence features laminate flooring throughout and underwent extensive renovations in 2021, including a remodeled kitchen with new cabinetry and sink, a fully renovated primary bathroom with a custom-tiled shower, an updated guest bathroom, new flooring throughout, and new blinds in both bedrooms.Conveniently located near shopping, dining, entertainment, and everything Downtown Honolulu has to offer, this move-in-ready home combines modern updates with spectacular views in an unbeatable location. Don’t miss this opportunity!