アイランドコロニー コンド/タウンハウス $228,000 ワイキキ MLS:202408314

オアフ島で短期賃貸の機会をお探しですか？lsland Colonyの1503号室がお勧めです。 ワイキキの喧騒の中に位置するリスランド・コロニーは、ビーチ、ショッピング、レストラン、ナイトライフなど、ワイキキが提供するすべてに近接した理想的なバケーションの目的地です。 一日中ビーチで楽しんだ後は、屋根付きのラナイから山や運河、ビーチの景色を眺めながらリラックスしたり、広々としたレクリエーションデッキでのんびりしたり、プールに飛び込んだりすることができます。 1503号室は、リノベーションやお好みのテイストを加えるための白紙のキャンバスを備えており、「投資家」の皆様には、ホテルレンタルプールに参加したり、個人で管理したりと、柔軟な対応が可能です。 1503号室は借地権で、使用料を購入する機会もある。 また、4月27日（土）午後1時～4時、4月28日（日）午後2時～5時に開催されるオープンハウスにもぜひご参加ください。 .

「英語原文」

Looking for a short-term rental opportunity on O’ahu? Look no further than un¡t 1503 of lsland Colony. Located w¡thin the hustle and bustle of Waikiki, lsland Colony is the ideal vacation destinat¡on with close proximity to all Wa¡kiki has to offer – beaches, shopping, restaurants and nightlife. After enjoying a day out in the c¡ty, you and your guest can relax and take in the mountain, canal, and c¡ty views from your covered lanai or head to the spacious recreat¡on deck where you can lounge or hop ¡n the pool. Unit 1503 features a blank canvas to renovate and add your preferred touches and offers flexibility for ¡nvestors: join the Hotel Rental Pool or manage privately. Unit 1503 is a leasehold with the opportunity to purchase the fee. Schedule your private showing to come see ¡t for yourself or join us for our premier open house, Saturday 4/27 from 1-4pm and Sunday 4/28 from 2-5pm.