アイランドコロニー コンド/タウンハウス $349,000 MLS:202519392

アイランド・コロニーはワイキキで最も人気のあるレジデンスのひとつで、この美しく改装されたユニットは即入居可能です。 アラワイ運河の穏やかな景色を眺めながら、広々としたラナイでお食事をお楽しみください。 ワイキキの中心という理想的なロケーションにあり、ワールドクラスのショッピング、自然のままのビーチ、有名なダイニングスポットへのアクセスも簡単です。 ワイキキ・マーケット（旧フード・パントリー）や新しくオープンしたターゲットがすぐ近くにあり、毎日の用事も楽々。 ワイキキビーチをのんびり散歩したり、高級ブランドのブティックやオーシャンフロントのホテルを探索したり、ハワイの特徴であるリラックスしたリゾートライフに浸ることができる。 最近の配管のアップグレードが、この特別なユニットの快適さと価値をさらに高めている。 アイランド・コロニーには、くつろぐために必要なものがすべて揃っている。 非常にお勧めだ。 .

「英語原文」

Island Colony is one of Waikiki’s most sought-after residences, and this beautifully renovated unit is ready for immediate move-in. Enjoy meals on the spacious lanai while taking in peaceful views of the Ala Wai Canal. Ideally located in the heart of Waikiki, this prime location offers effortless access to world-class shopping, pristine beaches, and renowned dining spots. Daily errands are a breeze with convenient options like Waikiki Market (formerly Food Pantry) and the newly opened Target just steps away. Take leisurely strolls along Waikiki Beach, explore luxury brand boutiques and oceanfront hotels, and immerse yourself in the relaxed resort lifestyle that defines Hawaii. Recent plumbing upgrades add to the comfort and value of this exceptional unit. Island Colony truly offers everything you need to feel at home. Highly recommended.