アイランドコロニー コンド/タウンハウス $398,000 MLS:202526477

人気の「アイランド・コロニー」にある、高層階のリノベーション済みワンルーム。 41階にあるこのお部屋からは、街並みや山々、そしてアラワイ運河の広々とした景色をお楽しみいただけます。 バスルームは一部改装され、室内は清潔でモダンな雰囲気になっています。 明るく快適なこのワンルームは、機能的な間取りに加え、くつろいだり景色を楽しんだりするのに最適なラナイも備えています。 アイランド・コロニーでは、プール、ジャグジー、サウナ、フィットネスルーム、バーベキューエリア、共用ランドリー、24時間警備体制など、リゾートのような充実した設備をご用意しています。 ワイキキの中心部に位置するこの建物は、ビーチやレストラン、ショッピング施設、公共交通機関へのアクセスが便利です。 管理費には、水道代、下水道代、給湯代、ケーブルテレビ代、およびインターネット代が含まれています。 ワイキキで最も利便性の高い建物の一つにある、手入れの行き届いた高層階のユニットを手に入れる絶好の機会です。 .

「英語原文」

High-floor renovated studio at the popular Island Colony. Enjoy wide city, mountain, and Ala Wai canal views from this 41st-floor unit. The bathroom has been partially renovated, giving the interior a clean and updated feel.This bright and comfortable studio offers an efficient layout and a usable lanai that works well for relaxing or enjoying the scenery. Island Colony provides resort-style amenities including a pool, jacuzzi, sauna, fitness room, BBQ area, community laundry, and 24-hour security.Located in the center of Waikiki, the building offers convenient access to the beach, restaurants, shopping, and public transportation. Maintenance fee includes water, sewer, hot water, cable TV, and internet.A great opportunity to own a well-maintained high-floor unit in one of Waikiki’s most convenient buildings.