アイランドコロニー コンド/タウンハウス $399,000 MLS:202614179

「アイランド・コロニー」にある、美しく改装されたこのワンルーム物件をお見逃しなく。合法的な短期賃貸物件として、投資初心者からベテランまで、あらゆる投資家にとって絶好の機会となっています。 隅々まで全面改装されたこの即入居可能なユニットは、新しい床材、塗りたての壁、モダンなキッチンとバスルーム、窓用エアコンを備え、島のそよ風を楽しめる専用ラナイも付いています。 アイランド・コロニーには、プール、サウナ、フィットネスセンター、バーベキューエリア、共用ランドリー、コンビニエンスストア、24時間警備など、充実した設備が整っています。 ワイキキの中心という絶好のロケーションにあり、世界的に有名なビーチ、素晴らしいレストランやショッピングスポット、アラワイ・ゴルフコース、そして数え切れないほどのエンターテインメント施設まで、すべてわずか数分の距離にあります。 バケーションレンタル用としても、収益物件としての投資用としても、このすぐにでも入居可能な物件は、ぜひ見逃せない逸品です。 .

「英語原文」

Don’t miss this beautifully remodeled studio at Island Colony, a LEGAL short-term rental offering an excellent opportunity for both first-time and seasoned investors. Renovated from top to bottom, this turnkey unit features updated flooring, fresh paint, a modern kitchen and bathroom, window A/C, and a private lanai to enjoy the island breeze. Island Colony offers outstanding amenities including a pool, sauna, fitness center, BBQ area, community laundry, convenience store, and 24-hour security. Ideally located in the heart of Waikiki, you’re just minutes from world-famous beaches, exceptional dining, shopping, Ala Wai Golf Course, and countless entertainment options. Whether you’re looking for a vacation rental or an income-producing investment, this move-in-ready unit is one you won’t want to miss.