カイナル コンド/タウンハウス $549,000 MLS:202604477

ゴールドコーストの高級エリア、ダイヤモンドヘッドに位置する「カイナル」は、海に面したカラカウア通り沿いにある最後の高層住宅です。 この広々とした角部屋のスタジオは、開放的な間取りで、自然光がたっぷり差し込み、心地よい島の風が吹き抜けます。 お部屋専用の洗濯機と乾燥機が完備されており、この人気の高いエリアでは珍しく、大変貴重な設備です。 近くのビーチへの入り口からは、干潮時には砂浜へと続く道があり、海辺でくつろいだり、息をのむような日の出や夕日を眺めたり、あるいはただ静かな水辺の景色を楽しんだりするのに最適な場所となっています。 ワイキキ、ダイヤモンドヘッド、公園、飲食店、アウトドアアクティビティの近くに位置するこの邸宅は、ホノルルで最も人気のある海辺のコミュニティの一つにおいて、島暮らしの真髄を体現しています。 本物件は、現状有姿のまま、そのすべてが譲渡されるものとする。 .

「英語原文」

Located in the prestigious Gold Coast area at Diamond Head, Kainalu is the last high-rise residence on oceanfront Kalakaua Avenue. This spacious end-unit studio features an open floor plan filled with natural light and refreshing island breezes. Enjoy the convenience of an in-unit washer and dryer — a rare and valuable feature in this coveted neighborhood. A nearby beach access leads to a sandy shoreline during low tide, offering the perfect setting to relax by the ocean, take in breathtaking sunrises and sunsets, or simply enjoy the peaceful waterfront surroundings. Ideally situated near Waikiki, Diamond Head, parks, dining, and outdoor activities, this residence captures the essence of island living in one of Honolulu’s most desirable oceanfront communities. Property to be conveyed in present “as-is” condition in its entirety.