カピオラニ ベルエアー コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $445,000 MLS:202615284

カピオラニ・ベレアへようこそ。立地、利便性、そして快適な島暮らしがここに調和しています。 ホノルルの中心部という絶好のロケーションにある、ベッドルーム2室、1. 5つのバスルームを備えたこの住宅からは、街並みと山々の景色を一望できます。 ショッピング、飲食店、娯楽施設、医療施設、そして日常生活に必要な施設へ簡単にアクセスできます。 アラモアナ・センター、ドン・キホーテ、ワイキキ、そして主要な交通路線まで、すべてわずか数分の距離にあります。 ジャック・アンド・ジル式のシャワーは、両方のバスルームから便利に利用でき、室内にある洗濯機と乾燥機が日々の生活をより快適にします。 専用駐車場を備えたセキュリティの整った建物で、シンプルで快適な暮らしをお楽しみください。 入居者の皆様は、敷地内のプールでくつろぎながら涼むことができます。 また、この建物にはスプリンクラー設備や、停電時にもエレベーターや給水システムを稼働させ続けるための非常用発電機が備わっており、さらなる安心感をもたらしています。 便利な主たる住まいをお探しの方も、ホノルルの好立地の物件をお探しの方も、「カピオラニ・ベレア」なら、快適さと交通の便の良さに加え、ホノルルが誇る数々の魅力の多くに近く、その利便性を存分に享受いただけます。 .

「英語原文」

Welcome to Kapiolani Belaire, where location, convenience, and comfortable island living come together. Ideally located in the heart of Honolulu, this 2-bedroom, 1.5-bath residence features city and mountain views. It offers easy access to shopping, dining, entertainment, medical facilities, and everyday conveniences. Ala Moana Center, Don Quijote, Waikiki, and major transportation routes are all just minutes away. The Jack-and-Jill style shower provides convenient access from both bathrooms, while the in-unit washer and dryer add everyday ease. Enjoy simple, comfortable living in a secured building with a dedicated parking stall.Residents can relax and cool off in the on-property swimming pool. The building also features a fire sprinkler system and a backup generator designed to help keep elevators and the water system operating during power outages, providing added peace of mind.Whether you’re looking for a convenient primary residence or a well-positioned Honolulu property, Kapiolani Belaire offers comfort, accessibility, and the convenience of being close to so much of what Honolulu has to offer.