カピオラニガーデンズ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $430,000 MLS:202611890

ホノルルの中心部という絶好のロケーションにあるカピオラニ・ガーデンズへようこそ。 この魅力的な2ベッドルームのコンドミニアムは、快適さ、利便性、そして島ならではの暮らしが見事に調和しています。 広々としたラナイからは、息をのむようなダイヤモンドヘッドの絶景をお楽しみいただけます。ここは、リラックスしてくつろぎ、穏やかな周囲の景色を満喫するのに最適な場所です。 このユニットは優れた通風性を備えており、涼しい貿易風が吹き抜け、館内全体が明るく開放的な雰囲気を醸し出しています。 ショッピングや飲食店、公園、ビーチなど、ホノルルが誇るあらゆる魅力の近くに位置するこの居心地の良い住宅は、住宅購入者にとっても投資家にとっても絶好の機会です。 絶好のロケーションにあり、美しい景色と静かでリラックスできる環境の中で、快適な島暮らしをお楽しみください。 管理費には、電気代、ケーブルテレビ代、水道代、下水道代が含まれています。 .

「英語原文」

Welcome to Kapiolani Gardens, ideally located in the heart of Honolulu. This charming 2-bedroom condominium offers the perfect blend of comfort, convenience, and island living. Enjoy breathtaking Diamond Head views from the extra-large lanai, the perfect place to relax, unwind, and take in the peaceful surroundings. The unit features excellent cross-ventilation, providing cool tradewinds and a bright, airy atmosphere throughout. Conveniently situated near shopping, dining, parks, beaches, and all that Honolulu has to offer, this cozy residence is an excellent opportunity for homeowners and investors alike. Experience comfortable island living in a prime location with beautiful views and a quiet, relaxing setting. The maintenance fee includes Electricity, Cable, water and Sewer.