マカハショアズ コンド/タウンハウス $225,000 MLS:202616869

マカハ・ショアーズにある、この破格の価格の4階スタジオで、究極のビーチフロントライフをご体験ください。 マカハ・ビーチのすぐそばに位置しており、遮るもののない海、海岸線、そして山々の景色を望むことができ、波打ち際や砂浜までほんの数歩の距離にあります。 1年以上ぶりに市場に出た最も手頃な価格のワンルーム物件であり、通常のビーチフロント物件のような高額な価格を払わずに、ビーチ沿いの暮らしを夢見る人にとっては、めったにないチャンスです。 波の音で目覚め、一日の終わりにはプライベートラナイで、息をのむような夕日の景色を楽しみながらくつろいでください。 スイミングプールやバーベキューエリアなどの設備が整い、サーフィン、ダイビング、シュノーケリング、釣り、ハイキングなど、マカハが提供するあらゆるアクティビティにも近いこの場所は、週末の小旅行にも、常駐のビーチリゾートとしても最適です。 .

「英語原文」

Experience the ultimate beachfront lifestyle with this exceptionally-priced 4th floor studio in Makaha Shores. Situated directly on Makaha Beach, you have unobstructed ocean, coastline, and mountain views, and are steps away from the surf and sandy shoreline. Being the lowest-priced studio to hit the market in over a year, this is a rare opportunity for anyone who dreams of living on the beach without the usual beachfront price. Wake up to the sounds of the waves and end your days on your private lanai enjoying the epic sunset views. With amenities including a swimming pool and BBQ area, and close to all Makaha has to offer including surfing, diving, snorkeling, fishing, hiking + more, this is the perfect weekend getaway or full-time beach retreat.