マカハサーフサイド コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $290,000 MLS:202611636

E Komo Mai、マカハ・サーフサイドのB416号室、海に面したご自宅へようこそ！美しく改装された1ベッドルーム・1バスルームの最上階コンドミニアムで、海がまるで裏庭のような感覚を味わえます。 ビーチフロントならではの静けさと、コンドミニアム暮らしの贅沢さが絶妙に調和した空間をお楽しみください。 2022年に細部まで行き届いた全面改装が施されたこの住宅には、LVPフローリング、新しい配管設備、スパを彷彿とさせる特注のウォークインシャワーに加え、Coastal Windows and Doors製の新しい窓やドア、そしてスペースを効率的に活用できるCalifornia Closets製の特注クローゼットシステムが備わっています。 細部までこだわって設計されたキッチンは、スペースと機能性を最大限に活かしており、高級家電やデクトン製のカウンタートップを備えています。息をのむような夕日の景色を眺めながら料理を楽しむのに最適です。 5エーカー以上の敷地に広がる「マカハ・サーフサイド」には、共用ランドリー、24時間警備体制に加え、2つの海水プールやトレーニング機器を備えたレクリエーションルームへと続く、くつろぎの散歩道が整備されています。 海の景色を楽しめる小道をたどって、公共のビーチへの入り口へ！ 洗練され、ゆったりとした、まさにあなたのために用意された、夢に描いていた海辺のライフスタイルを体験できるこのチャンスをお見逃しなく。 .

「英語原文」

E Komo Mai, welcome to your oceanfront home at Makaha Surfside, unit B416! A beautifully renovated one-bedroom, one-bathroomtop-floor condo where the ocean is your backyard. Enjoy the perfect blend of beachfront serenity and the luxury of condominium living.Fully renovated in 2022 with no detail overlooked, this home features, lvp flooring, new plumbing, a spa-inspired custom walk-in shower, and new windows and doors from Coastal Windows and Doors, and custom closet systems by California Closets allowing efficient use of the space. The thoughtfully designed kitchen maximizes space and function, showcasing upgraded appliances and Dekton countertops, ideal for preparing meals while taking in breathtaking sunset views. Makaha Surfside, situated on more than five acres, includes community laundry, 24 hour security, and relaxing walking paths leading to two salt water pools to enjoy or the recreation room with workout equipment. Follow the path with the views of the ocean to access points to the public beach! Don’t miss the opportunity to live the oceanfront lifestyle you’ve dreamed of refined, relaxed, and ready for you.