マカハサーフサイド コンド/タウンハウス $150,000 MLS:202603935

海岸線に面したこのオーシャンビューのスタジオは、プライベートラグーンへ直接アクセスできるという貴重な立地を誇ります。ここは、くつろいだり、水に足を浸したり、あるいは単にリーワード海岸の美しい景色を堪能したりするのに最適な、静かな場所です。 ゲートの内側には、24時間体制の警備に加え、リゾートスタイルの充実した設備が整っています。きらめく2つのプール、居心地の良いバーベキューエリア、そしてアクティブな島暮らしを楽しむための設備の整ったフィットネスルームなどがあります。 バス路線沿いの絶好のロケーションにあり、ショッピングや飲食店、生活に必要な施設までわずか数分というこの場所は、くつろぎと利便性を兼ね備えています。 .

「英語原文」

This ocean view studio sits right along the shoreline, offering rare direct access to a private lagoon—a serene spot to unwind, dip your toes in the water, or simply soak in the beauty of the Leeward coast. Behind the gates, you’ll find 24-hour security and a collection of resort-style amenities: two sparkling pools, inviting BBQ areas, and a well-equipped fitness room for active island living. Perfectly positioned along the bus line and just minutes from shopping, dining, and daily conveniences, this location blends relaxation with practicality.