マキキ　ホリデー コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $389,000 MLS:202610063

手入れが行き届き、すぐに住み始められるこの住戸は、快適さと利便性を兼ね備え、2階という静かな立地から、マウカ（山側）からの涼しい風が通り抜ける環境です。 最近の改修点としては、内装の塗り替え、カーペットの張り替え、家電製品の買い替えなどが挙げられます。 バルコニーからはプールが見下ろせます。 管理費には、ガス代、電気代、給湯代、水道代、下水道代が含まれています。 また、この物件には指定の駐車スペースが1つ付いています。 最近の建物の改修工事としては、外壁の塗装やコンクリートの剥落箇所の補修、歩道やプールデッキの舗装の張り替え、および配管設備の更新が完了しています。 また、この物件には省エネ効果を高める太陽光発電システムが導入されており、ペットの飼育も可能です。 ホノルルのダウンタウン、アラモアナ・ショッピングセンター、カカアコ、ハワイ大学、市場、飲食店、レクリエーション施設、就業拠点、バス路線などに至近という絶好のロケーションにあります。 .

「英語原文」

A well-maintained, move-in-ready unit offering comfort, convenience, and a peaceful second-floor location with cool mauka/mountain cross breezes. Recent updates include new interior paint, new carpet, and new appliances. The balcony overlooks the swimming pool.The maintenance fee includes gas, electricity, hot water, water, and sewer. The unit also comes with one assigned parking stall.Recent building improvements include exterior painting and spalling repairs, resurfaced walkways and pool deck, and completed plumbing upgrades. The property also features a photovoltaic solar system for added energy savings and is pet-friendly. Ideally located in close proximity to Downtown Honolulu, Ala Moana Shopping Center, Kakaako, the University of Hawaii, markets, dining, recreation, employment centers, and bus lines.