モットスミス ラニロア コンド/タウンハウス $325,000 MLS:202604557

20階にあるこの明るいお部屋は、ぜひご覧いただきたい物件です。 マキキ・ハイツの麓に位置するモット・スミス・ラニロアは、広々としたラナイで知られています。 このスタジオも例外ではなく、広々としたラナイからは、ダイヤモンドヘッドを背景に街のパノラマビューが楽しめます。 この物件は、塗装、カーペット、洗面台、そしてフルサイズの洗濯機・乾燥機が新しくなり、改装されました。 当団地には、居住者の皆様のために、バーベキューエリア、パビリオン、プール、子供用プール、ジャグジー、テニスコート、洗車場、来客用駐車場、警備員、そして管理人が常駐するなど、充実した設備が整っています。 利便性を重視するなら、ここが最適です。高速道路が近く、公園、学校、ショッピング施設、レストラン、娯楽施設など、あらゆるものが揃っています。 ビーチは全然遠くない。 これ、あなたにぴったりかもしれませんよ。

「英語原文」

This bright 20th-floor unit is a must see. The Mott-Smith Laniloa, located at the base of Makiki Heights, is known for its expansive lanais. This studio is no exception with its large lanai, offering panoramic city views with Diamond Head as a backdrop. The unit has been updated with new paint, carpet, bathroom vanity and full-sized washer/dryer. The complex has an array of amenities for its residents–BBQ areas, a pavilion, swimming pool, kiddie pool, whirlpool, tennis courts, car wash facilities, guest parking, security personnel and a resident manager. If conveniences are important, this is the place to be, with the freeway nearby, parks, schools, shopping, restaurants, entertainment and much more. The beaches aren’t far away at all. Could this be the one for you?