ノースポイント 1 コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $575,000 MLS:202610007

オアフ島中部で最も利便性が高く、多くの人々に愛されているコミュニティの一つ、ノースポイントへようこそ。 手入れの行き届いたこの住宅は、細部まで丁寧に管理されており、購入者が求める実用的な設備を備えた、すぐに住み始められる快適な間取りとなっています。 この住戸の立地により、家中に心地よい通風が生まれ、明るく快適で、自然の清涼感あふれる空間となっています。 室内に洗濯機と乾燥機が完備されている点や、駐車場が2台分ある点も、きっと気に入っていただけるはずです。 スコフィールド兵営、ウィーラー陸軍飛行場、ノースショア、ショッピング、飲食店、そして生活に必要な施設の近くに位置するこの家は、島での暮らしを少しばかり快適にしてくれます。 初めてのマイホーム購入、住み替え、あるいは投資用物件をお探しの方にとって、オアフ島中心部という人気の高いロケーションにある、絶好の機会です。 .

「英語原文」

Welcome to Northpointe, one of Central Oahu’s most convenient and well-loved communities. This well-maintained home has been thoughtfully cared for and offers an easy, move-in ready layout with the everyday features buyers appreciate.The unit’s location allows for beautiful cross breezes throughout the home, helping it feel bright, comfortable, and naturally refreshed. You’ll also love the convenience of an in-unit washer and dryer, plus two parking stalls.Located near Schofield Barracks, Wheeler Army Airfield, the North Shore, shopping, dining, and daily conveniences, this home makes island living feel a little easier. Whether you’re buying your first home, downsizing, or looking for an investment property, this is a great opportunity in a highly desirable Central O?ahu location.