パレフアタウンハウシズ 2 コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $559,000 MLS:202609037

購入者様へ15,000ドルのクレジット！ 状態良好 バスルーム5室、スプリットレベル構造のタウンハウスは、建物の端に位置し、隣家は1軒のみです。また、住戸の真正面に2台分の駐車スペースが確保されています。 広々として居心地の良いリビング・ダイニング一体型スペースは、カポレイの街並みや島の海岸線を一望できる、屋根付きの広いラナイへと続いています。 1階は手入れが簡単なセラミックタイルの床、2階の3つの寝室とフルバスルームにはラミネートフローリングが敷かれています。 このキッチンは広々としたカウンタースペースが自慢で、料理の下ごしらえに最適です。さらに、座って使えるカウンターも備わっています。 さらに、改装されたキャビネットやパントリー、そして新しい家電製品も備わっています。 キッチンの窓からは、とても居心地が良く、プライバシーが守られた、完全にフェンスで囲まれた中庭・庭・ガーデンが見えます。ここは、静かなひとときを過ごすための憩いの場として、またお子様やペットが安全に遊べる遊び場としてもご利用いただけます。 このタウンハウスは、室内だけでなく屋外にも収納スペースが豊富に設けられており、大変便利です。 とても可愛らしく、手入れの行き届いた物件です。現状有姿での販売となります。

「英語原文」

$15,000 credit to buyer! CLEAN & READY TO MOVE IN! This lovely 3 bedroom, 1.5 bath, split level townhouse is located at the end of the building with only one neighbor and includes two parking stalls right in front of the unit. Spacious and welcoming, the living/dining area combination opens up to a large, covered lanai with views of the City of Kapolei and the island coastline. Low maintenance ceramic tile flooring downstairs and laminated wood flooring in the 3 bedrooms and full bath upstairs. This kitchen boasts long counter space -great for prepping meals and comes with an additional counter to sit & have a quick breakfast or extra counter space to serve. Also featured are upgraded cabinets, pantry and newer appliances. From the kitchen window you will view a very cozy, private, fully fenced in courtyard/yard/garden for your quiet time relaxation, or play area for the kids or pets to safely play. This townhouse not only has lots of storage inside but outside the unit as well for your convenience. Very cute and well maintained unit – Sold AS_IS