パッツ アット プナルウ コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $199,000 MLS:202619720

「パッツ・アット・プナルー #204」で、心地よい波の音に目覚めましょう！この客室からは海は見えませんが、波の音を聞きながら、静かなトロピカルな環境の中で山々の景色を楽しむことができます。 このビーチフロントのコミュニティでは、砂浜へ直接アクセスできるほか、オアフ島の田園的な海岸沿いののんびりとしたライフスタイルを楽しむことができます。 ベッドルーム1室、バスルーム1室を備えたこのコンドミニアムは、設備の整ったキッチン、快適なリビングスペース、専用駐車場を完備しており、常住用としても、くつろぎのセカンドハウスとしても最適です。 海岸線を散策したり、そよ風に揺れるヤシの木の下でくつろいだり、プール、オーシャンフロントのバーベキューエリア、フィットネスセンター、セキュリティ完備の入口、手入れの行き届いた美しい敷地など、充実した設備をお楽しみください。 人混みを避けつつ、街の利便性もすぐそばにある、島ならではの暮らしを体験してください。 購入者は賃貸ガイドラインを確認すること。 HOAは現在、当ビル内での短期賃貸利用に関する最近のDPPの決定について、再審査および不服申し立ての選択肢を検討している。 現在および将来の短期賃貸の承認、合法性、許認可、または譲渡可能性については、いかなる表明または保証も行いません。 .

「英語原文」

Wake up to the soothing sound of the ocean at Pat’s at Punaluu #204! While this unit does not have an ocean view, you can hear the waves and enjoy mountain views in a peaceful tropical setting. This beachfront community offers direct access to a sandy beach and the laid-back lifestyle of O’ahu’s country coast. The 1-bedroom, 1-bath condo features a full kitchen, comfortable living space, and dedicated parking – ideal for full-time living or a relaxing second-home retreat. Stroll the shoreline, unwind beneath swaying palms, and enjoy amenities including a pool, oceanfront BBQ area, fitness center, secured entry, and beautifully maintained grounds. Experience island living away from the crowds while remaining within reach of town convenience. Buyer to verify rental guidelines.The HOA is currently pursuing review and appeal options concerning a recent DPP determination involving short-term rental use within the building. No representation or guarantee is made regarding present/future short term-rental approval, legality, licensing, or transferability.